This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二人は手をつないで歩いています。

()(にん)()をつないで(ある)いています。
The couple is walking hand in hand.
Sentence

長く歩いてきたので空腹を感じた。

(なが)(ある)いてきたので空腹(くうふく)(かん)じた。
I felt hungry after the long walk.
Sentence

長いこと歩いて私は今疲れている。

(なが)いこと(ある)いて(わたし)(いま)(つか)れている。
I am tired from a long walk.
Sentence

男は角を曲がってあるいていった。

(おとこ)(かく)()がってあるいていった。
The man walked around the corner.
Sentence

祖父はステッキがないと歩けない。

祖父(そふ)はステッキがないと(ある)けない。
My grandfather cannot walk without a stick.
Sentence

赤ん坊はまだ歩くことができない。

(あか)(ぼう)はまだ(ある)くことができない。
The baby is not capable of walking yet.
Sentence

数分歩くと、私は博物館についた。

(すう)(ふん)(ある)くと、(わたし)博物館(はくぶつかん)についた。
I reached the museum after a few minutes' walk.
Sentence

私は大通りをずっと一人で歩いた。

(わたし)大通(おおどお)りをずっと(いち)(にん)(ある)いた。
I walked along the main street.
Sentence

私は車に乗るより歩く方が好きだ。

(わたし)(くるま)()るより(ある)(ほう)()きだ。
I prefer walking to riding.
Sentence

私は山のなかを歩くのがすきです。

(わたし)(やま)のなかを(ある)くのがすきです。
I like to walk in the mountains.