This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

数分歩いて私達は公園へ来た。

(すう)(ふん)(ある)いて私達(わたしたち)公園(こうえん)()た。
A few minutes' walk brought us to the park.
Sentence

私達は歩きながら歌を歌った。

私達(わたしたち)(ある)きながら(うた)(うた)った。
We sang as we walked.
Sentence

私達は普通歩いて学校へ行く。

私達(わたしたち)普通(ふつう)(ある)いて学校(がっこう)()く。
We usually walk to school.
Sentence

私達は氷の上を歩いて渡った。

私達(わたしたち)(こおり)(うえ)(ある)いて(わた)った。
We walked across the ice.
Sentence

私は波のように速く歩けない。

(わたし)(なみ)のように(はや)(ある)けない。
I am unable to walk as fast as he can.
Sentence

私は町のほうへ歩いて行った。

(わたし)(まち)のほうへ(あるい)いて()った。
I was walking in the direction of the town.
Sentence

私は先頭に立って道を歩いた。

(わたし)先頭(せんとう)()って(みち)(ある)いた。
I went ahead on the road.
Sentence

私達は歩いて川へ行きました。

私達(わたしたち)(ある)いて(かわ)()きました。
We walked to the river.
Sentence

私たちは五マイルほど歩いた。

(わたし)たちは()マイルほど(ある)いた。
We walked about five miles.
Sentence

私たちは海岸に沿って歩いた。

(わたし)たちは海岸(かいがん)沿()って(ある)いた。
We walked along the beach.