Sentence

私は三時までここにいます。

(わたし)(さん)()までここにいます。
I will stay here till three o'clock.
Sentence

この悪天候にはうんざりだ。

この悪天候(あくてんこう)にはうんざりだ。
I'm fed up with this wet weather.
Sentence

このブラウスは好きですか。

このブラウスは()きですか。
Do you like this blouse?
Sentence

これで肩の荷がおりました。

これで(かた)()がおりました。
It's like a weight has been lifted from my shoulders.
Sentence

この沢庵は塩気が足りない。

この沢庵(たくあん)塩気(しおけ)()りない。
The pickled radish needs a touch of salt.
Sentence

この飛行機は彼のものです。

この飛行機(ひこうき)(かれ)のものです。
This plane is his.
Sentence

君はこの仕事にふさわしい。

(きみ)はこの仕事(しごと)にふさわしい。
You are suitable for the job.
Sentence

このへんはとてもさびしい。

このへんはとてもさびしい。
This neighborhood is very lonely.
Sentence

この本は8版を重ねました。

この(ほん)は8(はん)(かさ)ねました。
This book has gone through eight editions.
Sentence

私はもうこれ以上歩けない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)(ある)けない。
I can walk no farther.