このへんはとてもさびしい。

このへんはとてもさびしい。

This neighborhood is very lonely.

このへんはとてもさびしい。

Kono hen wa totemo sabishii.

此の (この)

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

偏 (へん)

left-hand radical of a character

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

迚も (とても、とっても)

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

寂しい (さびしい、さみしい)

lonely; lonesome; solitary; desolate