This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この寒さは我慢出来ないな。

この(さむ)さは我慢(がまん)出来(でき)ないな。
I can't put up with this cold.
Sentence

これは何に使うものですか。

これは(なに)使(つか)うものですか。
What are these for?
Sentence

この仕事は日給1万円です。

この仕事(しごと)日給(にっきゅう)(まん)(えん)です。
This job pays 10,000 yen a day.
Sentence

このテーブルは傾いている。

このテーブルは(かたむ)いている。
This table is at an angle.
Sentence

この家は彼が育った家です。

この(いえ)(かれ)(そだ)った(いえ)です。
This is the house where he was brought up.
Sentence

これは格好のよい松の木だ。

これは格好(かっこう)のよい(まつ)()だ。
This is a well shaped pine tree.
Sentence

トムはこのごろ意気盛んだ。

トムはこのごろ意気盛(いきさか)んだ。
Tom is riding high these days.
Sentence

今年は数回ここに来ている。

今年(ことし)(すう)(かい)ここに()ている。
I have been here several times this year.
Sentence

このフィルムは現像が早い。

このフィルムは現像(げんぞう)(はや)い。
This film develops fast.
Sentence

自分の意志でここに来たの?

自分(じぶん)意志(いし)でここに()たの?
Did you come here of your own free will?