Sentence

雨はこの2日間降り続いた。

(あめ)はこの2日間(にちかん)()(つづ)いた。
The rain has lasted for the past two days.
Sentence

この損害はみな嵐の結果だ。

この損害(そんがい)はみな(あらし)結果(けっか)だ。
All this damage is the result of the storm.
Sentence

この金を預かってください。

この(きん)(あず)かってください。
Keep this money for me.
Sentence

この靴は二年もつでしょう。

この(くつ)()(ねん)もつでしょう。
These shoes will last you two years.
Sentence

彼がここに来るのは確かだ。

(かれ)がここに()るのは(たし)かだ。
It is certain that he will come here.
Sentence

これが御探しの本でしょう。

これが()(さが)しの(ほん)でしょう。
This will be the book you're looking for.
Sentence

この単語の意味は何ですか。

この単語(たんご)意味(いみ)(なに)ですか。
What is the meaning of this word?
Sentence

これが私の考えたことです。

これが(わたし)(かんが)えたことです。
This is what I thought.
Sentence

それをここから持っていけ!

それをここから()っていけ!
Get them out of here!
Sentence

お荷物はこれで全部ですか。

荷物(にもつ)はこれで全部(ぜんぶ)ですか。
Is this all you have, sir?