Sentence

たばこを消しなさい。ここは禁煙です。

たばこを()しなさい。ここは禁煙(きんえん)です。
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
Sentence

そういうわけで私はここへきたのです。

そういうわけで(わたし)はここへきたのです。
That is why I came here.
Sentence

しかし、彼らは明日ここへ来るだろう。

しかし、(かれ)らは明日(あした)ここへ()るだろう。
But they will come here tomorrow.
Sentence

この包みは彼によってここに置かれた。

この(つつ)みは(かれ)によってここに()かれた。
This package has been left here by him.
Sentence

この町ではここがいちばん安い店です。

この(まち)ではここがいちばん(やす)(みせ)です。
This is the cheapest store in town.
Sentence

ここ日本には友達はたくさんいますか。

ここ日本(にっぽん)には友達(ともだち)はたくさんいますか。
Do you have many friends here in Japan?
Sentence

ここは彼女がかつて住んでいた家です。

ここは彼女(かのじょ)がかつて()んでいた(いえ)です。
This is the house in which she used to live.
Sentence

ここは入場料を払わなければいけない。

ここは入場料(にゅうじょうりょう)(はら)わなければいけない。
You must pay the admission fee here.
Sentence

ここは大型車の通行は禁止されている。

ここは大型車(おおがたしゃ)通行(つうこう)禁止(きんし)されている。
There is no passage for big vehicles here.
Sentence

ここは地元の人には嫌われているんだ。

ここは地元(じもと)(ひと)には(きら)われているんだ。
Local people wouldn't be caught dead here.