この町ではここがいちばん安い店です。

this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)

town; block; neighbourhood; neighborhood; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker); these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker); the next ...

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

number one; first; first place; best; most; game; round; bout; as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively; song (e.g. in Noh); piece

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

store; shop; establishment; restaurant

be; is