Sentence

これこそ私が探していた本だ。

これこそ(わたし)(さが)していた(ほん)だ。
This is the very book I have been looking for.
Sentence

これこそ君達が読むべき本だ。

これこそ君達(きみたち)()むべき(ほん)だ。
This is the very book for you to read.
Sentence

これが僕ので、これが君のだ。

これが(ぼく)ので、これが(きみ)のだ。
This is mine, and that's yours.
Sentence

これが彼の住んでいた家です。

これが(かれ)()んでいた(いえ)です。
This is the house in which he lived.
Sentence

これが彼が住んでいる家です。

これが(かれ)()んでいる(いえ)です。
This is the house that he lives in.
Sentence

これが私の探していた鍵です。

これが(わたし)(さが)していた(かぎ)です。
This is the key I have been looking for.
Sentence

これが私がここへ来た理由だ。

これが(わたし)がここへ()理由(りゆう)だ。
This is the reason I came here.
Sentence

これが最近はやりの服ですか。

これが最近(さいきん)はやりの(ふく)ですか。
Is this dress the latest fashion?
Sentence

これが君の探している本です。

これが(きみ)(さが)している(ほん)です。
This is the book which you are looking for.
Sentence

これが駅までの一番の近道だ。

これが(えき)までの一番(いちばん)近道(ちかみち)だ。
This is the shortest way to the station.