- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 此れ.
Sentence
彼はこれまでいとも簡単にたくさんの挑戦者をリングに沈めてきた。
He's mowed down a parade of challengers before.
Sentence
買い手の立場からするとこれらのＣＤプレーヤーの値段は高すぎる。
From the buyer's point of view, the prices of these CD players are too high.
Sentence
「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
「何 か書 くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."
Sentence
人々は、トーナメントが始まる何ヶ月も前にこれらの入場券を買う。
People buy these tickets many months before the tournament starts.
Sentence
私達の仕事はこれまでは簡単であったが、今後は難しくなるだろう。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
Sentence
私たちの仕事はこれまでは簡単だったが、今後は難しくなるだろう。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
Sentence
これらの手紙を投函することを忘れていたら注意してくれませんか。
これらの手紙 を投函 することを忘 れていたら注意 してくれませんか。
Will you remind me to post these letters?
Sentence
これまで旅行会社に勤めてきたが、アフリカには行ったことがない。
これまで旅行 会社 に勤 めてきたが、アフリカには行 ったことがない。
In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
Sentence
これは私に現在の悩みを直視して立ち向かう事を可能にしてくれる。
これは私 に現在 の悩 みを直視 して立 ち向 かう事 を可能 にしてくれる。
This enables me to see and face my present trouble.
Sentence
これは、言語、歴史、地理を学ぶといったことだけではありません。
これは、言語 、歴史 、地理 を学 ぶといったことだけではありません。
This does not mean only the study of language, history or geography.