- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 此れ.
Sentence
これがテリー・テイトについて母と交わした最後の会話でした。
これがテリー・テイトについて母 と交 わした最後 の会話 でした。
This was the last conversation I had with my mother about Terry Tate.
Sentence
あなたがこれらの服から最上の物を選ぶのをお手伝いしましょう。
あなたがこれらの服 から最上 の物 を選 ぶのをお手伝 いしましょう。
I will help you in selecting the best from these clothes.
Sentence
第二子は男の子だって。これでめでたく一姫二太郎ってわけだね。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
Sentence
若いけれども彼はこれまでに例のないほどの偉大な数学者である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
Sentence
私の英語の先生はこれらの本を読むようにと私に忠告してくれた。
My English teacher advised me to read these books.
Sentence
私が何とかして欲しいとあなたにお願いするのはこれが最後です。
This is the last time I'll ask you to do anything for me.
Sentence
君が私達のパーティーにこれなかったことを私は残念に思います。
I think it's a pity you could not come to our party.
Sentence
吉川かおりと言いますが予約しています。これが予約確認書です。
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
Sentence
メアリーはこれまでやってきたことはすべて、いつも旨く行った。
メアリーはこれまでやってきたことはすべて、いつも旨 く行 った。
Mary has always made good in everything she has done.
Sentence
どうして日本は公害がこれほどひどくなるまで放っておいたのか。
どうして日本 は公害 がこれほどひどくなるまで放 っておいたのか。
Why has Japan let pollution get so bad?