- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 此れ.
Sentence
あなたはこれらの要求に屈してはならない。
あなたはこれらの要求 に屈 してはならない。
You must not give way to those demands.
Sentence
会員はだれでもこれらの施設を利用できる。
Any member can make use of these facilities.
Sentence
もうこれ以上生徒を引き受ける時間はない。
もうこれ以上 生徒 を引 き受 ける時間 はない。
I don't have time to take any more pupils.
Sentence
もう２時間も待った、これ以上は待てない。
もう２時間 も待 った、これ以上 は待 てない。
I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Sentence
その件についてこれ以上話しても無駄です。
その件 についてこれ以上 話 しても無駄 です。
It is useless to discuss the matter any further.
Sentence
そこにはこれまで一度もいったことがない。
そこにはこれまで一 度 もいったことがない。
I've never been there before.
Sentence
じゃまになっている困難はこれだけですか。
じゃまになっている困難 はこれだけですか。
Is this the only difficulty in the way?
Sentence
あなたはこれとあれとどちらを選びますか。
あなたはこれとあれとどちらを選 びますか。
Which will you take, this one or that one?
Sentence
さしあたり、我々にはこれで間に合います。
さしあたり、我々 にはこれで間 に合 います。
This will do us for the present.
Sentence
これ以上待つのは、それこそ時間の浪費だ。
これ以上 待 つのは、それこそ時間 の浪費 だ。
It's an absolute waste of time to wait any longer.