This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これから帰ります。

これから(かえ)ります。
I'm going home now.
Sentence

これから判断すると。

これから判断(はんだん)すると。
Judging from this.
Sentence

これから見つけます。

これから()つけます。
I'll find one later.
Sentence

これからは彼の時代だ。

これからは(かれ)時代(じだい)だ。
He is here to stay.
Sentence

これからも元気でいてね。

これからも元気(げんき)でいてね。
I'm counting on you to be strong.
Sentence

これからもっと勉強します。

これからもっと勉強(べんきょう)します。
I'll study harder in the future.
Sentence

でもこれから帰るところさ。

でもこれから(かえ)るところさ。
But we're just on our way home.
Sentence

これからは安心して眠れます。

これからは安心(あんしん)して(ねむ)れます。
I can sleep in peace after this.
Sentence

これからはもっと勉強します。

これからはもっと勉強(べんきょう)します。
I'll study harder in the future.
Sentence

その問題の解決はこれからだ。

その問題(もんだい)解決(かいけつ)はこれからだ。
The problem remains to be solved.