Sentence

このふたは固くて取れない。

このふたは(かた)くて()れない。
This lid is too tight for me to open.
Sentence

この家に貸間はありますか。

この(いえ)貸間(かしま)はありますか。
Have you a room to let in this house?
Sentence

この広告はセンスがいいね。

この広告(こうこく)はセンスがいいね。
That's an interesting ad.
Sentence

この冬は寒さが厳しかった。

この(ふゆ)(さむ)さが(きび)しかった。
We have had a very hard winter.
Sentence

この語はまだ使われている。

この(かたり)はまだ使(つか)われている。
This word is still in use.
Sentence

このイスはあいていますか。

このイスはあいていますか。
Is this seat taken?
Sentence

この席はふさがってますか。

この(せき)はふさがってますか。
Is this seat taken?
Sentence

このシャツは少し緩いです。

このシャツは(すこ)(ゆる)いです。
This shirt is a little bit loose.
Sentence

この帽子はあなたのですか。

この帽子(ぼうし)はあなたのですか。
Is this hat yours?
Sentence

この計画をどう思いますか。

この計画(けいかく)をどう(おも)いますか。
What do you think of this plan?