This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この部屋で遊んではいけないよ。

この部屋(へや)(あそ)んではいけないよ。
Don't play in this room.
Sentence

この古い上着はもう着られない。

この(ふる)上着(うわぎ)はもう()られない。
This old coat has had it.
Sentence

この語は現在用いられていない。

この(かたり)現在(げんざい)(もち)いられていない。
This word is not in current use.
Sentence

君はこの本を読まねばならない。

(きみ)はこの(ほん)()まねばならない。
You must read this book.
Sentence

君はこの本をもう読みましたか。

(きみ)はこの(ほん)をもう()みましたか。
Have you read this book yet?
Sentence

君はこの川を泳いで渡れますか。

(きみ)はこの(かわ)(およ)いで(わた)れますか。
Can you swim across the river?
Sentence

この切手のどちらでもあげよう。

この切手(きって)のどちらでもあげよう。
I'll give you either of these stamps.
Sentence

この車は自分で自由に使えない。

この(くるま)自分(じぶん)自由(じゆう)使(つか)えない。
This car is not at my disposal.
Sentence

このジャケットはぴったり合う。

このジャケットはぴったり()う。
This jacket sets well.
Sentence

君はこのことに深い関係がある。

(きみ)はこのことに(ふか)関係(かんけい)がある。
You are deeply involved with this.