Sentence

このハンカチで鼻をかみなさい。

このハンカチで(はな)をかみなさい。
Blow your nose with this handkerchief.
Sentence

この失敗は君の間違いのせいだ。

この失敗(しっぱい)(きみ)間違(まちが)いのせいだ。
This failure is due to your mistake.
Sentence

この橋は長くは持たないだろう。

この(はし)(なが)くは()たないだろう。
This bridge will not endure long.
Sentence

このひどい学校にはおさらばだ。

このひどい学校(がっこう)にはおさらばだ。
I'll bid farewell to this stinking school.
Sentence

この本はもっと安い値で買った。

この(ほん)はもっと(やす)()()った。
I bought this book for less.
Sentence

この缶にはおよそ4ガロン入る。

この(かん)にはおよそ4ガロン(はい)る。
This can holds about 4 gallons.
Sentence

この地区では三局受信できます。

この地区(ちく)では(さん)(きょく)受信(じゅしん)できます。
We can get three stations in this area.
Sentence

彼らはこの下の階に住んでいる。

(かれ)らはこの(した)(かい)()んでいる。
They live downstairs.
Sentence

この地方には台風が良く来ます。

この地方(ちほう)には台風(たいふう)()()ます。
Typhoons are frequent in this region.
Sentence

このミルクは妙なにおいがする。

このミルクは(みょう)なにおいがする。
This milk has a peculiar smell.