Sentence

この自転車は誰のものですか。

この自転車(じてんしゃ)(だれ)のものですか。
Whose is this bicycle?
Sentence

私はこの主題に精通している。

(わたし)はこの主題(しゅだい)精通(せいつう)している。
I am familiar with this subject.
Sentence

私はこの車を安く買いました。

(わたし)はこの(くるま)(やす)()いました。
I bought this car at a bargain.
Sentence

このケーキは私には甘すぎる。

このケーキは(わたし)には(あま)すぎる。
This cake tastes too sweet for me.
Sentence

このブドウは私の好みに合う。

このブドウは(わたし)(この)みに()う。
Their grapes suit my palate.
Sentence

私はこの辞書を自分で選んだ。

(わたし)はこの辞書(じしょ)自分(じぶん)(えら)んだ。
I chose this dictionary of my own accord.
Sentence

この仕事は私の手におえない。

この仕事(しごと)(わたし)()におえない。
This task is too much for me.
Sentence

この河で水浴するのは危険だ。

この(かわ)水浴(すいよく)するのは危険(きけん)だ。
It is dangerous to bathe in this river.
Sentence

私はこの事故とは無関係です。

(わたし)はこの事故(じこ)とは無関係(むかんけい)です。
I have nothing to do with this accident.
Sentence

この七面鳥は5人分あります。

この七面鳥(しちめんちょう)は5人分(にんぶん)あります。
This turkey will serve five.