This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

このコートは君にぴったりだ。

このコートは(きみ)にぴったりだ。
This coat fits you.
Sentence

この鳥は飛ぶことができない。

この(とり)()ぶことができない。
This bird cannot fly.
Sentence

この本は面白いように思えた。

この(ほん)面白(おもしろ)いように(おも)えた。
This book seemed interesting.
Sentence

この中古車は新車同様である。

この中古車(ちゅうこしゃ)新車(しんしゃ)同様(どうよう)である。
This used car is as good as new.
Sentence

この道は上り坂になっている。

この(みち)(のぼ)(ざか)になっている。
This is an uphill road.
Sentence

私はこの問題とは関係がない。

(わたし)はこの問題(もんだい)とは関係(かんけい)がない。
I am not concerned with this matter.
Sentence

この結果には遺憾な点が多い。

この結果(けっか)には遺憾(いかん)(てん)(おお)い。
This result leaves much to be desired.
Sentence

私はこの本はやさしいと思う。

(わたし)はこの(ほん)はやさしいと(おも)う。
I think this book is easy.
Sentence

私はこの本に八百円を払った。

(わたし)はこの(ほん)(はち)(ひゃく)(えん)(はら)った。
I paid 800 yen for this book.
Sentence

このボタンを押すだけでよい。

このボタンを()すだけでよい。
All you have to do is to push this button.