Sentence

私はこの暑さにたえられない。

(わたし)はこの(あつ)さにたえられない。
I can't stand the heat.
Sentence

この英文法は完璧には程遠い。

この英文法(えいぶんほう)完璧(かんぺき)には程遠(ほどとお)い。
This English composition is far from perfect.
Sentence

私は昨日このカメラを買った。

(わたし)昨日(きのう)このカメラを()った。
I bought this camera yesterday.
Sentence

この豚肉は少しいたんでいる。

この豚肉(ぶたにく)(すこ)しいたんでいる。
This pork is a bit off.
Sentence

この町の主な産業は何ですか。

この(まち)(おも)産業(さんぎょう)(なに)ですか。
What is the main industry in this town?
Sentence

この詩は私の手には負えない。

この()(わたし)()には()えない。
This poem is too much for me.
Sentence

この店は9時に閉じられます。

この(みせ)は9()()じられます。
This store is closed at nine.
Sentence

このベッドは堅くて眠れない。

このベッドは(かた)くて(ねむ)れない。
This bed is too hard to sleep in.
Sentence

この本は特に読むのが難しい。

この(ほん)(とく)()むのが(むずか)しい。
This book is especially difficult to read.
Sentence

この時計は15分ごとになる。

この時計(とけい)は15(ふん)ごとになる。
This clock strikes the quarter hour.