Menu toggle

Search Results

1,226 entries were found for 正.

Sentence
Sentence

失礼ですが御提案を修正させていただきます。

失礼(しつれい)ですが御(ご)提案(ていあん)を修正(しゅうせい)させていただきます。
I beg to modify your proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分にとって正しいと思うことをやりなさい。

自分(じぶん)にとって正(ただ)しいと思(おも)うことをやりなさい。
You must do what seems right to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。

時(とき)がたてばどちらが正(ただ)しいかわかるでしょう。
Time will tell which is right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女が正直であるべきだと強く要求した。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が正直(しょうじき)であるべきだと強(つよ)く要求(ようきゅう)した。
I insist that she was honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が正直と言うより賢明なのだと思った。

私(わたし)は彼(かれ)が正直(しょうじき)と言(い)うより賢明(けんめい)なのだと思(おも)った。
I thought he was more clever than honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。

私(わたし)は彼(かれ)が正直(しょうじき)で気(き)さくであるから彼(かれ)が好(す)きだ。
I like him in that he is honest and candid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はジョンが正直だということを知っている。

私(わたし)はジョンが正直(しょうじき)だということを知(し)っている。
I know that John is honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼が正しかったという結論に達した。

私(わたし)たちは彼(かれ)が正(ただ)しかったという結論(けつろん)に達(たっ)した。
We came to the conclusion that he had been right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは正しいことを学ばなければならない。

私(わたし)たちは正(ただ)しいことを学(まな)ばなければならない。
We have to learn the right things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

国会は多分この不評の法律を改正するだろう。

国会(こっかい)は多分(たぶん)この不評(ふひょう)の法律(ほうりつ)を改正(かいせい)するだろう。
The Diet is likely to amend this unpopular law.
Full Entry ➤