Sentence

不正には抗議せざるをえない。

不正(ふせい)には抗議(こうぎ)せざるをえない。
You must speak out against injustice.
Sentence

彼女は正直と言うより利口だ。

彼女(かのじょ)正直(しょうじき)()うより利口(りこう)だ。
She is not so much honest as clever.
Sentence

彼女は正直だけではなく賢い。

彼女(かのじょ)正直(しょうじき)だけではなく(かしこ)い。
She is not only honest, but also wise.
Sentence

彼女は決して礼儀正しくない。

彼女(かのじょ)(けっ)して礼儀(れいぎ)(ただ)しくない。
She is by no means polite.
Sentence

彼女は一見正直そうに見える。

彼女(かのじょ)一見(いっけん)正直(しょうじき)そうに()える。
She is apparently an honest woman.
Sentence

彼女はきっと正しいのだろう。

彼女(かのじょ)はきっと(ただ)しいのだろう。
We are not sure, but she is right.
Sentence

彼女はあう約束は正確に守る。

彼女(かのじょ)はあう約束(やくそく)正確(せいかく)(まも)る。
She is precise in keeping appointments.
Sentence

彼女のふるまいは正しくない。

彼女(かのじょ)のふるまいは(ただ)しくない。
She is not playing straight.
Sentence

彼らはどちらも正直ではない。

(かれ)らはどちらも正直(しょうじき)ではない。
Either of them is honest.
Sentence

彼らは12時に正餐をとった。

(かれ)らは12()正餐(せいさん)をとった。
They had a banquet at 12:00.