Menu toggle

Search Results

23 entries were found for 正直者.

Sentence
Sentence

私たちはトムが正直者だと考える。

私(わたし)たちはトムが正直者(しょうじきしゃ)だと考(かんが)える。
We think of Tom as an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正直者なのでいつも約束を守る。

彼(かれ)は正直者(しょうじきしゃ)なのでいつも約束(やくそく)を守(まも)る。
He is so honest that he always keeps his word.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。

現在(げんざい)の税制下(ぜいせいか)では正直者(しょうじきしゃ)が馬鹿(ばか)を見(み)る。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一見して彼が正直者だとわかった。

私(わたし)は一見(いっけん)して彼(かれ)が正直者(しょうじきしゃ)だとわかった。
I knew at a glance that he was an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の見たところではかれは正直者です。

私(わたし)の見(み)たところではかれは正直者(しょうじきしゃ)です。
In my estimation, he is an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知っている限りでは、彼は正直者です。

私(わたし)の知(し)っている限(かぎ)りでは、彼(かれ)は正直者(しょうじきしゃ)です。
As far as I know, he is an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。

彼(かれ)を正直者(しょうじきしゃ)だと信(しん)じたのは大(だい)間違(まちが)いだった。
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ぼろ服が正直者を包んでいるかもしれない。

ぼろ服(ふく)が正直者(しょうじきしゃ)を包(つつ)んでいるかもしれない。
A ragged coat may cover an honest man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直者が最後には勝利を得ると信じている。

正直者(しょうじきしゃ)が最後(さいご)には勝利(しょうり)を得(え)ると信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直者が最後には勝てると私は信じている。

正直者(しょうじきしゃ)が最後(さいご)には勝(か)てると私(わたし)は信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤