Menu toggle

Search Results

657 entries were found for 止める.

Sentence
Sentence

彼は、ガスの供給を止められた。

彼(かれ)は、ガスの供給(きょうきゅう)を止(と)められた。
He had the gas cut off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女の子のお喋りは止められない。

女(おんな)の子(こ)のお喋(しゃべ)りは止(と)められない。
There is no stopping a girl's tongue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酒を飲むのをやめたらどうだい。

酒(さけ)を飲(の)むのをやめたらどうだい。
I advise you to give up drinking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事故で交通は数時間止められた。

事故(じこ)で交通(こうつう)は数(すう)時間(じかん)止(と)められた。
Traffic was halted for several hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は健康のためたばこをやめた。

私(わたし)は健康(けんこう)のためたばこをやめた。
I gave up smoking for health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は煙草をやめればいいのだが。

私(わたし)は煙草(たばこ)をやめればいいのだが。
I wish I could give up smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は医者に酒を止められている。

私(わたし)は医者(いしゃ)に酒(さけ)を止(と)められている。
The doctor tells me not to touch alcohol.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、ラジオを聞くのをやめた。

私(わたし)は、ラジオを聞(き)くのをやめた。
I stopped listening to the radio.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父は煙草を吸うのをやめた。

私(わたし)の父(ちち)は煙草(たばこ)を吸(す)うのをやめた。
My father stopped smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは正午に働くのを止めた。

私(わたし)たちは正午(しょうご)に働(はたら)くのを止(と)めた。
We stopped working at noon.
Full Entry ➤