Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

657 entries were found for 止める.

Sentence
Sentence

帽子を弄り回すのはやめなさい。

帽子(ぼうし)を弄(いじ)り回(まわ)すのはやめなさい。
Please stop playing with your hat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

被害は最小限に食い止められた。

被害(ひがい)は最小限(さいしょうげん)に食(く)い止(と)められた。
The damage was held to a minimum.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は門のところに車を停めた。

彼女(かのじょ)は門(もん)のところに車(くるま)を停(と)めた。
She pulled her car up at the gate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はパーティーを取りやめた。

彼女(かのじょ)はパーティーを取(と)りやめた。
She called off the party.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はなぜ話を急にやめたのか。

彼女(かのじょ)はなぜ話(はなし)を急(きゅう)にやめたのか。
Why did she break off her speech?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はたばこを吸うのをやめた。

彼女(かのじょ)はたばこを吸(す)うのをやめた。
She stopped smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはおしゃべりを止めました。

彼(かれ)らはおしゃべりを止(と)めました。
They stopped talking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は車をその建物の前に止めた。

彼(かれ)は車(くるま)をその建物(たてもの)の前(まえ)に止(と)めた。
He parked his car in front of the building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はやっとその悪い癖をやめた。

彼(かれ)はやっとその悪(わる)い癖(くせ)をやめた。
He finally kicked the bad habit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はたばこを吸う習慣をやめた。

彼(かれ)はたばこを吸(す)う習慣(しゅうかん)をやめた。
He got out of the habit of smoking.
Full Entry ➤