Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

205 entries were found for 止まる.

Sentence
Sentence

私は立ち止まってそれらを見つめた。

私(わたし)は立(た)ち止(ど)まってそれらを見(み)つめた。
I stopped and gazed at them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがここにとどまる理由はない。

私(わたし)たちがここにとどまる理由(りゆう)はない。
We have no reason for staying here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察官は彼に止まるように合図した。

警察官(けいさつかん)は彼(かれ)に止(と)まるように合図(あいず)した。
The policeman signaled him to stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はここにとどまる方がずっとよい。

君(きみ)はここにとどまる方(ほう)がずっとよい。
You had far better stay here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何かおかしな物が私の目にとまった。

何(なに)かおかしな物(もの)が私(わたし)の目(め)にとまった。
Something strange caught my eye.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスは乗客を乗せるために止まった。

バスは乗客(じょうきゃく)を乗(の)せるために止(と)まった。
The bus stopped to take up passengers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのバスは私の家の前に停まります。

そのバスは私(わたし)の家(いえ)の前(まえ)に停(とま)まります。
The bus stops before my house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は煙草を吸うために立ち止まった。

彼女(かのじょ)は煙草(たばこ)を吸(す)うために立(たど)ち止()まった。
She stopped to smoke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はバスが止まるように手を上げた。

彼女(かのじょ)はバスが止(と)まるように手(て)を上(あ)げた。
She raised her hand for the bus to stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私たちにとどまるように示唆した。

彼(かれ)は私(わたし)たちにとどまるように示唆(しさ)した。
He suggested to us that we should stay.
Full Entry ➤