Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

205 entries were found for 止まる.

Sentence
Sentence

行くも留まるも自由にしなさい。

行(い)くも留(と)まるも自由(じゆう)にしなさい。
You may go or stay at will.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警官は私に止まるよう合図した。

警官(けいかん)は私(わたし)に止(と)まるよう合図(あいず)した。
The policeman signaled me to stop.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

科学の進歩は止まることがない。

科学(かがく)の進歩(しんぽ)は止(と)まることがない。
Advance in science is continuous.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

異様な光景が彼女の目に留った。

異様(いよう)な光景(こうけい)が彼女(かのじょ)の目(め)に留(とま)った。
A strange sight greeted her eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスが止まるまで降りてはだめ。

バスが止(と)まるまで降(お)りてはだめ。
Don't get off the bus till it stops.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

バスが止まり、私たちは乗った。

バスが止(と)まり、私(わたし)たちは乗(の)った。
The bus stopped and we got on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とどまるより他に仕方なかった。

とどまるより他(た)に仕方(しかた)なかった。
I had no choice but to stay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょっととまって一休みしよう。

ちょっととまって一休(ひとやす)みしよう。
Let's stop and take a rest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ちょうどその時バスが止まった。

ちょうどその時(とき)バスが止(と)まった。
Just then, the bus stopped.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここでどのくらい止まりますか。

ここでどのくらい止(と)まりますか。
How long do we stop here?
Full Entry ➤