This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お茶が一杯欲しい。

(ちゃ)一杯(いっぱい)()しい。
I'd like a tea.
Sentence

欲望は夢に抱かれる。

欲望(よくぼう)(ゆめ)(いだ)かれる。
Desire is embraced in a dream.
Sentence

約束を守って欲しい。

約束(やくそく)(まも)って()しい。
I want you to keep your promise.
Sentence

明確な返事が欲しい。

明確(めいかく)返事(へんじ)()しい。
Give me a definite answer.
Sentence

彼は欲の少ない人だ。

(かれ)(よく)(すく)ない(ひと)だ。
He is a man of few wants.
Sentence

茶飲み友達がほしい。

茶飲(ちゃの)友達(ともだち)がほしい。
I want someone to talk to.
Sentence

大欲は無欲に似たり。

大欲(たいよく)無欲(むよく)()たり。
Grasp all, lose all.
Sentence

水がほしいのですが。

(みず)がほしいのですが。
I'd like some water.
Sentence

耳垢を取って欲しい。

(みみ)(あか)()って()しい。
I want the wax cleaned from my ears.
Sentence

私は読む本がほしい。

(わたし)()(ほん)がほしい。
I want a book to read.