- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
563 entries were found for 欲しい.
Sentence
うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。
うちの子供 たちも隣 の子供 たちのような自転車 を欲 しがっている。
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
Sentence
「どうしたの？」「あのね、植木の枝の剪定をして欲しかったのよ」
「どうしたの？」「あのね、植木 の枝 の剪定 をして欲 しかったのよ」
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
Sentence
寒い時期にあったかい飲物が欲しい時にはこういった魔法瓶がお薦め。
In the cold season when you want to drink something hot I recommend this sort of thermos flask.
Sentence
政府は及び腰と言われないようなしっかりとした対応を見せてほしい。
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
Sentence
彼女に望むのは、歯に衣着せないで本音を言って欲しいということだ。
I wish she wouldn't pussyfoot about it and just say what she means.
Sentence
彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは２インチの厚さだった。
The manual they asked him to read was two inches thick.
Sentence
彼がほしいと言うなら、それをあげよう。言わないならやめておこう。
If he asks, I will give it; if not, not.
Sentence
たくさんのおもちゃを持っていたが、強欲から彼はもっと欲しがった。
たくさんのおもちゃを持 っていたが、強欲 から彼 はもっと欲 しがった。
Although he had many toys, his greed made him want more.
Sentence
その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた。
その子 はプレイステーションの新 しいソフトが欲 しいとだだをこねた。
When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child.
Sentence
この動物は単にほうびが欲しいから、活動しているのにすぎないのだ。
この動物 は単 にほうびが欲 しいから、活動 しているのにすぎないのだ。
This animal is just working for rewards.