Sentence

これはちょうど私がほしいと思っていたものです。

これはちょうど(わたし)がほしいと(おも)っていたものです。
This is just what I wanted.
Sentence

「あなたは何が欲しいですか」「犬が欲しいです」

「あなたは(なに)()しいですか」「(いぬ)()しいです」
"What do you want?" "I want a dog."
Sentence

はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。

はぐらかさないで、(おれ)質問(しつもん)(こた)えて()しいんです。
Don't dodge the issue, I want you to answer my question.
Sentence

両親は娘が何を欲しがっているのかわからなかった。

両親(りょうしん)(むすめ)(なに)()しがっているのかわからなかった。
The parents couldn't make out what their daughter wanted.
Sentence

変化が欲しいんだ。1つ場所にいるのがいやなんだ。

変化(へんか)()しいんだ。1つ場所(ばしょ)にいるのがいやなんだ。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
Sentence

彼女は欲しいものをうまく手にいれることができた。

彼女(かのじょ)()しいものをうまく()にいれることができた。
She succeeded in getting what she wanted.
Sentence

試験官に読んでほしくない言葉はすべて消しなさい。

試験官(しけんかん)()んでほしくない言葉(ことば)はすべて()しなさい。
Cross out any words that you do not wish the examiner to read.
Sentence

私は行動の決断をする前によく考える時間が欲しい。

(わたし)行動(こうどう)決断(けつだん)をする(まえ)によく(かんが)える時間(じかん)()しい。
I need time to mull things over before I decide what to do.
Sentence

私はテーブルの上に置く美しい花がいくらか欲しい。

(わたし)はテーブルの(うえ)()(うつく)しい(はな)がいくらか()しい。
I want some beautiful flowers to put on the table.
Sentence

私に手伝って欲しいのなら喜んでお手伝いしますよ。

(わたし)手伝(てつだ)って()しいのなら(よろこ)んでお手伝(てつだ)いしますよ。
I'm willing to help you if you want me to.