Menu toggle

Search Results

563 entries were found for 欲しい.

Sentence
Sentence

新しい自転車が欲しいのなら貯金しなさい。

新(あたら)しい自転車(じてんしゃ)が欲(ほ)しいのなら貯金(ちょきん)しなさい。
If you want a new bike, you'd better start saving up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。

出来(でき)るだけ早急(そうきゅう)に会談(かいだん)の手配(てはい)をして欲(ほ)しい。
We want the meeting arranged as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

持てば持つほど、ますます欲しがるものだ。

持(も)てば持(も)つほど、ますます欲(ほ)しがるものだ。
The more one has, the more one wants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は冷たい飲み物がほしくてたまりません。

私(わたし)は冷(つめ)たい飲(の)み物(もの)がほしくてたまりません。
I'm dying for a cold drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は姉が持っているのと同じ時計がほしい。

私(わたし)は姉(あね)が持(も)っているのと同(おな)じ時計(とけい)がほしい。
I want the same watch as my sister has.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君が着ているような型の上着がほしい。

私(わたし)は君(きみ)が着(き)ているような型(かた)の上着(うわぎ)がほしい。
I want the same style of jacket as yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に手伝って欲しいなら喜んで手伝います。

私(わたし)に手伝(てつだ)って欲(ほ)しいなら喜(よろこ)んで手伝(てつだ)います。
I'm willing to help you if you want me to.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に何をしてほしいと思っていたのですか。

私(わたし)に何(なに)をしてほしいと思(おも)っていたのですか。
What did you expect me to do?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が今欲しいのは一杯の熱いコーヒーです。

私(わたし)が今(いま)欲(ほ)しいのは一(いち)杯(はい)の熱(あつ)いコーヒーです。
What I want now is a hot cup of coffee.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が私にやってほしいというのは何ですか。

君(きみ)が私(わたし)にやってほしいというのは何(なに)ですか。
What is it that you want me to do?
Full Entry ➤