This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

わかった。機械が空きしだい送る。

わかった。機械(きかい)()きしだい(おく)る。
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
Sentence

バス、列車、飛行機は乗客を運ぶ。

バス、列車(れっしゃ)飛行機(ひこうき)乗客(じょうきゃく)(はこ)ぶ。
Buses, trains and planes convey passengers.
Sentence

どこで飛行機に乗ればいいですか。

どこで飛行機(ひこうき)()ればいいですか。
Where can I get on the airplane?
Sentence

できれば飛行機では行きたくない。

できれば飛行機(ひこうき)では()きたくない。
I don't want to go by plane, if I can help it.
Sentence

そんな古い扇風機は役に立たない。

そんな(ふる)扇風機(せんぷうき)(やくた)()たない。
Such an old fan would be next to useless.
Sentence

それが機内持ち込みの荷物ですか。

それが機内(きない)()()みの荷物(にもつ)ですか。
Is that your carry-on?
Sentence

その飛行機にちょうどまにあった。

その飛行機(ひこうき)にちょうどまにあった。
I was just in time for the flight.
Sentence

その洗濯機はすこし故障している。

その洗濯機(せんたくき)はすこし故障(こしょう)している。
The washing machine is somewhat out of order.
Sentence

その国は財政危機に直面している。

その(くに)財政(ざいせい)危機(きき)直面(ちょくめん)している。
The country is confronted with a financial crisis.
Sentence

その機械装置は、磁気の力で動く。

その機械(きかい)装置(そうち)は、磁気(じき)(ちから)(うご)く。
Magnetic force drives the mechanism.