- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,363 entries were found for 機.
Sentence
君の成功は主に好機をいかにして上手に利用するかにかかっている。
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Sentence
そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
そして、我々 の議会 こそ、我々 が住 む地域 の地方 行政 機関 なのです。
And our council is the local government for our area.
Sentence
この機械にほこりがかからないようにしておかなければなりません。
この機械 にほこりがかからないようにしておかなければなりません。
You must keep this machine free from dust.
Sentence
このホテルは公共交通機関の点から見ると便利な所に位置している。
このホテルは公共 交通 機関 の点 から見 ると便利 な所 に位置 している。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
Sentence
爆薬製造犯はしばしば世間の注目を集めたいという動機を持っている。
Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
Sentence
投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.
Sentence
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
Sentence
新しい機器のおかげで、その仕事を１時間で負えられるようになった。
The new equipment enabled us to finish the work in an hour.
Sentence
私が成田空港に着いたとき彼の飛行機はすでに出発してしまっていた。
His airplane had already left when I got to Narita Airport.
Sentence
もう１度飛行機で行けば、私は５かい飛行機に乗ったことになります。
もう１度 飛行機 で行 けば、私 は５かい飛行機 に乗 ったことになります。
If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.