- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
お客様は皆もうお乗りになりましたか。
お客様 は皆 もうお乗 りになりましたか。
Have all the passengers got on board yet?
Sentence
お父さまがお亡くなりになったそうで。
お父 さまがお亡 くなりになったそうで。
I'm sorry to hear that your father passed away.
Sentence
その競技者は疲れがとれたようだった。
その競技者 は疲 れがとれたようだった。
The athlete seemed immune from fatigue.
Sentence
ども、愚弟がお世話になってるようで。
ども、愚弟 がお世話 になってるようで。
Thanks, I hear you've been taking care of my little brat of a brother.
Sentence
１月と言うのに春先のような暖かさだ。
１月 と言 うのに春先 のような暖 かさだ。
Though it's now January, it's warm like early spring.
Sentence
トラの子は大きな子ネコのようだった。
トラの子 は大 きな子 ネコのようだった。
The tiger cub looked like a large kitten.
Sentence
老人はその知らせに驚いたようだった。
The old man looked surprised at the news.
Sentence
冷たいものを飲みたくてしょうがない。
I am dying for a cold drink.
Sentence
両者にとって協力が実を結んだようだ。
Collaboration has apparently paid off for both of them.
Sentence
ガスがパイプから漏れているようです。
ガスがパイプから漏 れているようです。
Gas seems to be escaping from the pipe.