Sentence

さようなら。また会いましょう。

さようなら。また()いましょう。
I'll be seeing you.
Sentence

彼は事務所を訪れたようだった。

(かれ)事務所(じむしょ)(おとず)れたようだった。
It seemed that he had visited the office.
Sentence

彼は我々を警戒しているようだ。

(かれ)我々(われわれ)警戒(けいかい)しているようだ。
He seems to be wary of us.
Sentence

彼は猿のように木によじ登った。

(かれ)(さる)のように()によじ(のぼ)った。
He climbed up the tree like a monkey.
Sentence

彼は英語と同様数学も教えます。

(かれ)英語(えいご)同様(どうよう)数学(すうがく)(おし)えます。
He teaches mathematics as well as English.
Sentence

彼は嘘を付くような人ではない。

(かれ)(うそ)()くような(ひと)ではない。
He is not a man to tell a lie.
Sentence

彼は以前のように丈夫ではない。

(かれ)以前(いぜん)のように丈夫(じょうぶ)ではない。
He is not strong as before.
Sentence

彼は以前のような人物ではない。

(かれ)以前(いぜん)のような人物(じんぶつ)ではない。
He is not the man that he used to be.
Sentence

彼はバスに間に合うよう急いだ。

(かれ)はバスに()()うよう(いそ)いだ。
He hurried so as to catch the bus.
Sentence

彼はそう考えていたようだった。

(かれ)はそう(かんが)えていたようだった。
He seemed to have thought so.