Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 様.

Sentence
Sentence

失礼ですがどなたさまでしたか。

失礼(しつれい)ですがどなたさまでしたか。
Excuse me. Who are you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失敗しないよう気をつけなさい。

失敗(しっぱい)しないよう気(き)をつけなさい。
Take care not to fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分が何さまだと思ってるんだ？

自分(じぶん)が何(なに)さまだと思(おも)ってるんだ？
Who do you think you are?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

次郎は列車に乗り遅れたようだ。

次郎(じろう)は列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れたようだ。
Jiro seems to have missed the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々は様子を知らせてください。

時々(ときどき)は様子(ようす)を知(し)らせてください。
Write to me sometimes and let me know how you are doing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その魚はさけのような味だった。

その魚(さかな)はさけのような味(あじ)だった。
The fish tasted like salmon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

とうとう梅雨が終わったようだ。

とうとう梅雨(つゆ)が終(お)わったようだ。
It seems that the rainy season is over at last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

かなづちと同様に彼は泳げない。

かなづちと同様(どうよう)に彼(かれ)は泳(およ)げない。
He cannot swim any more than a hammer can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お支払いはどのようにしますか。

お支払(しはら)いはどのようにしますか。
How would you like to pay for it?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

このようなスラム街は市の恥だ。

このようなスラム街(がい)は市(し)の恥(はじ)だ。
These slums are a disgrace to the city.
Full Entry ➤