This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私同様、中国語は読めない。

(かれ)(わたし)同様(どうよう)中国語(ちゅうごくご)()めない。
He is no more able to read Chinese than I am.
Sentence

彼は私をわざと待たせたようだ。

(かれ)(わたし)をわざと()たせたようだ。
It is likely that he kept me waiting on purpose.
Sentence

彼は今日はとても忙しいようだ。

(かれ)今日(きょう)はとても(いそが)しいようだ。
It seems that he is very busy today.
Sentence

さようなら。また会いましょう。

さようなら。また()いましょう。
I'll be seeing you.
Sentence

彼は事務所を訪れたようだった。

(かれ)事務所(じむしょ)(おとず)れたようだった。
It seemed that he had visited the office.
Sentence

彼は我々を警戒しているようだ。

(かれ)我々(われわれ)警戒(けいかい)しているようだ。
He seems to be wary of us.
Sentence

彼は猿のように木によじ登った。

(かれ)(さる)のように()によじ(のぼ)った。
He climbed up the tree like a monkey.
Sentence

彼は英語と同様数学も教えます。

(かれ)英語(えいご)同様(どうよう)数学(すうがく)(おし)えます。
He teaches mathematics as well as English.
Sentence

彼は嘘を付くような人ではない。

(かれ)(うそ)()くような(ひと)ではない。
He is not a man to tell a lie.
Sentence

彼は以前のように丈夫ではない。

(かれ)以前(いぜん)のように丈夫(じょうぶ)ではない。
He is not strong as before.