- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,332 entries were found for 様.
Sentence
赤ちゃんはいつもおなかをすかせているようだ。
The baby appears hungry all the time.
Sentence
政府は石鹸の値段を２ペンス下げるよう命じた。
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
Sentence
世界が核戦争寸前にならないよう願いましょう。
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
Sentence
ジョンのような正直者が嘘を言ったはずが無い。
ジョンのような正直者 が嘘 を言 ったはずが無 い。
Such an honest man as John cannot have told a lie.
Sentence
少しずつ事態は好転してくるように思えました。
Gradually things began to look a little less black.
Sentence
小包に間違った宛名を書いたような気がします。
I'm afraid I have addressed the parcel wrongly.
Sentence
ホワイト氏にはたくさんの友達がいるようです。
ホワイト氏 にはたくさんの友達 がいるようです。
Mr White seems to have many friends.
Sentence
出だしがよければ半ばやり遂げたようなものだ。
Well begun is half done.
Sentence
ええ、まったくお医者さんのように見えました。
ええ、まったくお医者 さんのように見 えました。
Yes, he did. He really looked like a doctor.
Sentence
トムは彼にその中古車を買わないよう忠告した。
トムは彼 にその中古車 を買 わないよう忠告 した。
Tom advised him not to buy the secondhand car.