- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,332 entries were found for 様.
Sentence
彼は他人のあら探しをするような人間ではない。
He is above finding fault with others.
Sentence
彼は水でも飲むかのようにウイスキーを飲んだ。
He drank the whisky as if it were water.
Sentence
彼は新しい生活様式への適応問題を抱えている。
He has the problem of adapting to a new way of life.
Sentence
この手紙から察すると彼は立腹しているようだ。
この手紙 から察 すると彼 は立腹 しているようだ。
I gathered from this letter that he was angry.
Sentence
彼は自分の才能を鼻にかけるような男ではない。
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.
Sentence
彼は自分の境遇をよろこんではいないようです。
He does not seem pleased with his condition.
Sentence
彼は私に帰宅するよう言ったので、私は従った。
He told me to go home and I obeyed him.
Sentence
彼は今では以前のような活動的な人間ではない。
He is not the active person he used to be.
Sentence
彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。
He is advised to go on a strict diet.
Sentence
彼は決してわいろを受け取るような人ではない。
He is the last man to take a bribe.