- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
彼の言葉から判断すると気持ちは決まっている様だ。
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
Sentence
彼のような有能な人物が成功しても不思議ではない。
It is no wonder that a man of his ability is successful.
Sentence
彼に話しかけるのは石壁に話しかけるようなものだ。
You may as well talk to a stone wall as to him.
Sentence
ご要望に添えるようできるだけのことをしましょう。
ご要望 に添 えるようできるだけのことをしましょう。
I'll make every possible effort to meet your request.
Sentence
それは本当にはらはらするような野球の試合だった。
それは本当 にはらはらするような野球 の試合 だった。
It was a really exciting baseball game.
Sentence
彼が君に会うようなことがあれば、彼は驚くだろう。
Were he to see you, he would be surprised.
Sentence
彼がどのように行動するか予想する手はないものか。
Isn't there any way to predict how he'll act?
Sentence
彼がどのようにして日本料理を学んだかは興味深い。
It is interesting how he learned Japanese cooking.
Sentence
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
Sentence
その出来事はいつ、どのようにして起きたのですか。
その出来事 はいつ、どのようにして起 きたのですか。
When and how did the incident come about?