- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
神様は彼の願いを聞いているかもしれない。
God may be listening to his wish.
Sentence
この町は１０年前とはすっかり様子が違う。
この町 は１０年 前 とはすっかり様子 が違 う。
This town is quite different from what it was ten years ago.
Sentence
小さな子供たちは水泳で疲れたようだった。
The little children looked tired from swimming.
Sentence
巡査はいつものように夜間の巡回中だった。
The policeman was on his usual nightly round.
Sentence
呪いはひな鳥のようにねぐらに戻ってくる。
Curses, like chickens, come home to roost.
Sentence
自分の手を汚すようなことだけはごめんだ。
I don't want to get my hands dirty.
Sentence
時勢に遅れない様にしなければなりません。
It is necessary to keep up with the times.
Sentence
時々彼はまるで私の上司のように振る舞う。
Sometimes he acts as if he were my boss.
Sentence
医者は彼に喫煙と飲酒をやめるよう言った。
The doctor told him to give up smoking and drinking.
Sentence
歯茎が炎症を起こしているようなのですが。
I think I have a gum infection.