Sentence

何様だと思ってるんだ。

何様(なにさま)だと(おも)ってるんだ。
Who do you think you are?
Sentence

雨季が始まったようだ。

雨季(うき)(はじ)まったようだ。
It seems that the rainy season has set in.
Sentence

烏は石炭のように黒い。

(からす)石炭(せきたん)のように(くろ)い。
A crow is as black as coal.
Sentence

それは卵のように見える。

それは(たまご)のように()える。
It looks like an egg.
Sentence

存外、口は達者なようね。

存外(ぞんがい)(くち)達者(たっしゃ)なようね。
It seems like you're unexpectedly eloquent.
Sentence

あの人は仏のような人だ。

あの(ひと)(ふつ)のような(ひと)だ。
He is a saint of a man.
Sentence

僕も君と同様楽しくない。

(ぼく)(きみ)同様(どうよう)(たの)しくない。
I am no more happy than you are.
Sentence

彼女も姉と同様に美人だ。

彼女(かのじょ)(あね)同様(どうよう)美人(びじん)だ。
She is no less beautiful than her sister.
Sentence

彼女は病気だったようだ。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)だったようだ。
She seemed to have been ill.
Sentence

彼女は幸せだったようだ。

彼女(かのじょ)(しあわ)せだったようだ。
She seems to have been happy.