Sentence

君から手紙が届くのが楽しみです。

(きみ)から手紙(てがみ)(とど)くのが(たの)しみです。
I'm looking forward to hearing from you.
Sentence

我々はヨーロッパの旅を楽しんだ。

我々(われわれ)はヨーロッパの(たび)(たの)しんだ。
We enjoyed our travels in Europe.
Sentence

王はその音楽を大いに楽しまれた。

(おう)はその音楽(おんがく)(おお)いに(たの)しまれた。
The king was greatly entertained by the music.
Sentence

それでは音楽をお楽しみください。

それでは音楽(おんがく)をお(たの)しみください。
Now let me entertain you with music.
Sentence

そのジョークは聴衆を楽しませた。

そのジョークは聴衆(ちょうしゅう)(たの)しませた。
The joke amused the audience.
Sentence

両親は毎年冬にスキーをして楽しむ。

両親(りょうしん)毎年(まいとし)(ふゆ)にスキーをして(たの)しむ。
My parents enjoy skiing every winter.
Sentence

彼女は彼とのおしゃべりを楽しんだ。

彼女(かのじょ)(かれ)とのおしゃべりを(たの)しんだ。
She enjoyed talking with him.
Sentence

彼女はパーティーを楽しんだようだ。

彼女(かのじょ)はパーティーを(たの)しんだようだ。
It appears that she had a nice time at the party.
Sentence

彼らはテレビゲームをして楽しんだ。

(かれ)らはテレビゲームをして(たの)しんだ。
They amused themselves by playing a video game.
Sentence

彼は人を楽しませようと一生懸命だ。

(かれ)(ひと)(たの)しませようと一生懸命(いっしょうけんめい)だ。
He is eager to please.