Sentence

チーズの棚はどちらの方向にありますか。

チーズの(たな)はどちらの方向(ほうこう)にありますか。
Which way is the cheese shelf?
Sentence

その陶磁器は特別な棚に陳列されていた。

その陶磁器(とうじき)特別(とくべつ)(たな)陳列(ちんれつ)されていた。
The china was displayed in a special cabinet.
Sentence

これらの棚には本はたくさんありません。

これらの(たな)には(ほん)はたくさんありません。
There are not many books on these shelves.
Sentence

彼は背が低くて棚の本まで手が届かない。

(かれ)()(ひく)くて(たな)(ほん)まで()(とど)かない。
He is too short to get at the book on the shelf.
Sentence

私は本棚の本をすべて読んだわけではない。

(わたし)本棚(ほんだな)(ほん)をすべて()んだわけではない。
I haven't read all the books on the shelves.
Sentence

その本はいちばん上の棚に置いてください。

その(ほん)はいちばん(じょう)(たな)()いてください。
Put the book on the top shelf.
Sentence

その本はいちばん下の棚に置いてください。

その(ほん)はいちばん()(たな)()いてください。
Put the book on the bottom shelf.
Sentence

私の家の壁に本棚が作り付けになっている。

(わたし)(いえ)(かべ)本棚(ほんだな)(つく)()けになっている。
The bookshelves are built into the walls of my room.
Sentence

彼女は棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。

彼女(かのじょ)(たな)(うえ)雑誌(ざっし)()ろうと()()ばした。
She reached out for the magazine on the shelf.
Sentence

このバッグは上の棚に入れた方がいいですか。

このバッグは(うえ)(たな)()れた(ほう)がいいですか。
Should I put this bag in the overhead compartment?