Sentence

彼の頑固な性格を考慮に入れるべきだ。

(かれ)頑固(がんこ)性格(せいかく)考慮(こうりょ)()れるべきだ。
You should reckon with his obstinate character.
Sentence

彼が人格者であることは否定できない。

(かれ)人格者(じんかくしゃ)であることは否定(ひてい)できない。
That he is a man of character cannot be denied.
Sentence

彼が試験に合格したのは当然だと思う。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)したのは当然(とうぜん)だと(おも)う。
I take it for granted that he will succeed in the examination.
Sentence

彼が試験に合格したので私はうれしい。

(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)したので(わたし)はうれしい。
I'm glad that he passed the exam.
Sentence

真の富は財産ではなく人格にあるのだ。

(しん)(とみ)財産(ざいさん)ではなく人格(じんかく)にあるのだ。
True wealth does not consist of what we have, but in what we are.
Sentence

私は彼のことを人格者とみなしている。

(わたし)(かれ)のことを人格者(じんかくしゃ)とみなしている。
I regard him as a man of character.
Sentence

私はそのテストに合格できるでしょう。

(わたし)はそのテストに合格(ごうかく)できるでしょう。
I will be able to pass the test.
Sentence

私たちはライバルに価格競争で敗れた。

(わたし)たちはライバルに価格(かかく)競争(きょうそう)(やぶ)れた。
We lost out to our rival in price competition.
Sentence

仕様、価格は変更することがあります。

仕様(しよう)価格(かかく)変更(へんこう)することがあります。
Specifications and price are subject to change.
Sentence

合格者の過半数は大学出身者であった。

合格者(ごうかくしゃ)過半数(かはんすう)大学(だいがく)出身者(しゅっしんしゃ)であった。
The majority of the successful candidates were university graduates.