Menu toggle

Search Results

217 entries were found for 根.

Sentence
Sentence

彼らの幸福は勤勉に根差している。

彼(かれ)らの幸福(こうふく)は勤勉(きんべん)に根差(ねざ)している。
Their happiness was rooted in their industry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本の屋根は外国人には低すぎる。

日本(にっぽん)の屋根(やね)は外国人(がいこくじん)には低(ひく)すぎる。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大根は人参より高いかもしれない。

大根(だいこん)は人参(にんじん)より高(たか)いかもしれない。
Daikon might be more expensive than the carrots.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼に垣根のペンキを塗らせた。

私(わたし)は彼(かれ)に垣根(かきね)のペンキを塗(ぬ)らせた。
I got him to paint the fence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は屋根をライトブルーに塗った。

私(わたし)は屋根(やね)をライトブルーに塗(ぬ)った。
I painted the roof light blue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は屋根に当たる雨の音が好きだ。

私(わたし)は屋根(やね)に当(あ)たる雨(あめ)の音(おと)が好(す)きだ。
I love the sound of rain on the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私ははしごを使って屋根に登った。

私(わたし)ははしごを使(つか)って屋根(やね)に登(のぼ)った。
I went up to the roof by means of a ladder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

屋根には雨がぱらぱら落ちていた。

屋根(やね)には雨(あめ)がぱらぱら落(お)ちていた。
Rain was pattering on the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのように考える根拠があるのか。

そのように考(かんが)える根拠(こんきょ)があるのか。
Do you have any grounds for thinking so?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのうわさは全く根拠がなかった。

そのうわさは全(まった)く根拠(こんきょ)がなかった。
The rumor was completely without foundation.
Full Entry ➤