This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼に反対する根拠がない。

(かれ)反対(はんたい)する根拠(こんきょ)がない。
He has no basis for his opposition.
Sentence

その議論の根拠は何ですか。

その議論(ぎろん)根拠(こんきょ)(なに)ですか。
What is the basis for the argument?
Sentence

彼には反対する根拠がない。

(かれ)には反対(はんたい)する根拠(こんきょ)がない。
He has no basis for his opposition.
Sentence

実はそのうわさは根拠がない。

(じつ)はそのうわさは根拠(こんきょ)がない。
The fact is that the rumor is groundless.
Sentence

これは十分根拠のある視点だ。

これは十分(じゅうぶん)根拠(こんきょ)のある視点(してん)だ。
This is a valid point of view.
Sentence

それは全く根拠のないうわさだ。

それは(まった)根拠(こんきょ)のないうわさだ。
That's a completely unfounded rumor.
Sentence

その噂はなんの根拠もなかった。

その(うわさ)はなんの根拠(こんきょ)もなかった。
The rumor was without foundation.
Sentence

そのように考える根拠があるのか。

そのように(かんが)える根拠(こんきょ)があるのか。
Do you have any grounds for thinking so?
Sentence

そのうわさは全く根拠がなかった。

そのうわさは(まった)根拠(こんきょ)がなかった。
The rumor was completely without foundation.
Sentence

そのうわさにはなんの根拠もない。

そのうわさにはなんの根拠(こんきょ)もない。
The rumor has no foundation.