This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

川に橋がかけられた。

(かわ)(はし)がかけられた。
A bridge was built across the river.
Sentence

彼らは川に橋をかけた。

(かれ)らは(かわ)(はし)をかけた。
They built a bridge across the river.
Sentence

彼は塀に梯子を掛けた。

(かれ)(へい)梯子(はしご)()けた。
He placed the ladder against the fence.
Sentence

鉄橋が川にかけられた。

鉄橋(てっきょう)(かわ)にかけられた。
An iron bridge was built across the river.
Sentence

川に橋が架けられています。

(かわ)(はし)()けられています。
They're constructing a bridge over the river.
Sentence

村人達は川に木の橋をかけた。

村人達(むらびとたち)(かわ)()(はし)をかけた。
The village people built a wooden bridge across the river.
Sentence

その川に大きな橋が架けられた。

その(かわ)(おお)きな(はし)()けられた。
A big bridge was built over the river.
Sentence

彼の計画は、その川に橋を架けることです。

(かれ)計画(けいかく)は、その(かわ)(はし)()けることです。
His plan is to build a bridge over that river.
Sentence

ジェーンは背を木にもたれかけて待っていた。

ジェーンは()()にもたれかけて()っていた。
Jane was waiting with her back against the tree.
Sentence

費用は別として、その橋を架けるには長い時間がかかるだろう。

費用(ひよう)(べつ)として、その(はし)()けるには(なが)時間(じかん)がかかるだろう。
Apart from the cost, it will take a long time to build the bridge.