This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

林檎は彼女によってナイフで半分に切られた。

林檎(りんご)彼女(かのじょ)によってナイフで半分(はんぶん)()られた。
The apple was cut in two by her with a knife.
Sentence

彼女はリンゴでいっぱいのかごをもっていた。

彼女(かのじょ)はリンゴでいっぱいのかごをもっていた。
She had a basket full of apples.
Sentence

彼女はイチゴが好きで、姉はりんごが好きだ。

彼女(かのじょ)はイチゴが()きで、(あね)はりんごが()きだ。
She likes strawberries and her sister apples.
Sentence

彼らはリンゴを盗んでいるところを捕まった。

(かれ)らはリンゴを(ぬす)んでいるところを(つか)まった。
He caught them stealing apples.
Sentence

彼らはリンゴ、みかん、卵などを売っている。

(かれ)らはリンゴ、みかん、(たまご)などを()っている。
They sell apples, oranges, eggs, and so on.
Sentence

箱の中にあるりんごの一部が腐っていました。

(はこ)(なか)にあるりんごの一部(いちぶ)(くさ)っていました。
Some of the apples in the box were rotten.
Sentence

森林火災の防止はすべての人が負う義務です。

森林(しんりん)火災(かさい)防止(ぼうし)はすべての(ひと)()義務(ぎむ)です。
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Sentence

私はリンゴもブドウもどちらも好きではない。

(わたし)はリンゴもブドウもどちらも()きではない。
I like neither apples nor grapes.
Sentence

私はオレンジやりんごのような果物が好きだ。

(わたし)はオレンジやりんごのような果物(くだもの)()きだ。
I like fruits such as oranges and apples.
Sentence

我々はどうにかしてその密林を通り抜けよう。

我々(われわれ)はどうにかしてその密林(みつりん)(とお)()けよう。
We will get through the jungle somehow.