Menu toggle

Search Results

493 entries were found for 杯.

Sentence
Sentence

お言葉に甘えてもう一杯頂きます。

お言葉(ことば)に甘(あま)えてもう一(いち)杯(はい)頂(いただ)きます。
If you insist I'll have another drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

オレンジジュースを２杯ください。

オレンジジュースを２杯(はい)ください。
Two glasses of orange juice, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

氷をバケツ１杯持ってこさせてくれ。

氷(こおり)をバケツ１杯(はい)持(も)ってこさせてくれ。
Will you send up a bucket of ice?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は目に涙をいっぱいためていた。

彼女(かのじょ)は目(め)に涙(なみだ)をいっぱいためていた。
Her eyes were filled with tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私にお茶を１杯入れてくれた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)にお茶(ちゃ)を１杯(はい)入(い)れてくれた。
She poured me a cup of tea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は喜びで胸がいっぱいになった。

彼女(かのじょ)は喜(よろこ)びで胸(むね)がいっぱいになった。
Her heart was filled with joy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女に親切にされて胸が一杯だった。

彼女(かのじょ)に親切(しんせつ)にされて胸(むね)が一(いち)杯(はい)だった。
Her kindness gave me a lump in my throat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自活するだけでせいいっぱいだ。

彼(かれ)は自活(じかつ)するだけでせいいっぱいだ。
All he can do is to support himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は砂を手いっぱいにすくいあげた。

彼(かれ)は砂(すな)を手(て)いっぱいにすくいあげた。
He scooped up sand by the handful.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は苦労でいっぱいの一生を送った。

彼(かれ)は苦労(くろう)でいっぱいの一生(いっしょう)を送(おく)った。
He lived a life full of worries.
Full Entry ➤