Sentence

1分も無駄にできない。

(ふん)無駄(むだ)にできない。
We can ill afford to lose a minute.
Sentence

来年の春、退職される。

来年(らいねん)(はる)退職(たいしょく)される。
He retires next spring.
Sentence

3日後に来てください。

日後(にちご)()てください。
Please come in three days.
Sentence

人は平等にできている。

(ひと)平等(びょうどう)にできている。
All men are created equal.
Sentence

私はテニスができます。

(わたし)はテニスができます。
I can play tennis.
Sentence

時間が無くなってきた。

時間(じかん)()くなってきた。
Time is running out.
Sentence

来週詳しく説明します。

来週(らいしゅう)(くわ)しく説明(せつめい)します。
I'll explain in detail next week.
Sentence

来週までごきげんよう。

来週(らいしゅう)までごきげんよう。
Until next week.
Sentence

来週またご来店下さい。

来週(らいしゅう)またご来店(らいてん)(くだ)さい。
Check back next week.
Sentence

空が一面に曇ってきた。

(そら)(いち)(めん)(くも)ってきた。
The sky has become overcast.